Конечно, проще всего спросить у самого ребенка, какие игры ему больше нравятся. Но вы можете и сами подобрать для него несколько несложных игра на ПК, чтобы он сам выбрал что-то потом по своему вкусу. Могу посоветовать вот такую игру
mir-games.net/185-madzhong-babochki-kuodaj.html , можно прямо в браузере играть, ничего скачивать не нужно, игра абсолютно бесплатная и подходит детям разных возрастов.