[Janna]

С такой терминологией простой переводчик-немец точно не справится, будет лучше если вы воспользуетесь услугой профессиональных переводчиков https://www.lingvoservice.ru/ Ведь техническую терминологию на немецком практически никто не выставляет.