Если он смотрит его громко, значит это либо привычка, или он плохо слышит. Эту проблему нужно решать, но если он все же согласится на наушники, то могу посоветовать сайт, где выбрать лучший вариант. В таких ему будет удобно 100%. Одним словом, смотри тут
лучшие беспроводные наушники