Всё верно, пополнить российский аккаунт сейчас невозможно, а турецкий - запросто, с помощью специальных сервисов. Если Вам нужна подписка ПС, то просто зайдите на этот сайт
https://psbalance.ru/service/podpiskaps . На нём Вы сможете узнать все подробности по поводу внесения средств как с карт, так и с электронных платёжных систем. Ну, или просто задать вопрос оператору - он ответит.