Цитата:
Сообщение от Rakamor
сопсна, не понял для чего на оригинальную д2лод ставить русификатор. русификация по умолчанию не может быть качественной, из-за наличия, к примеру, падежей в рус. языке.
хотя как относительно *прямой* перевод могу посоветовать пиратку от 7волка или неогеймз. наверно ща уже раритет и то и то)
|
Я где-то нашел что-то наподобие "апгрейда" на перевод, как было сказано "от Фаргус". Насчет того, что русификация (да еще на оригинальную Д2 ЛОД) - это "от лучшего к худшему",согласен полностью, но полагаться полностью на свой "перевожу и разговариваю со словарем" тоже как-то стремно.